謹んで災害のお見舞いを申し上げます

 

この度の台風19号は各地で甚大なる被害の爪痕を残していきました。

 

asterismがある長野でも各地域が大きな被害を受けております。

被害を受けられた皆様には心からお見舞いを申し上げるとともに、

皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。

 

私、吉田は被害が大きかった穂保地区周辺に

知人・友人・親戚等が住んでいますので

14日から災害処理のお手伝いをしています。

 

泥は水を含んで粘土のような状態。

30cmほどの高さです。

 

玄関前から約200mほど離れたところまで押し流された軽トラック。

 

電柱は傾き、車の奥は水流でアスファルトはめくられ

道路が陥没しています。

 


お知らせ


復興というより、まだまだ汚泥を片付けるのがやっとという状況。

日々様子を見ながらですが

10月22日頃までは処理片付けのお手伝いをさせていただきたいと思います。

 

ですので、asterismの営業はHPのカレンダー通りと考えていますが

手伝いの状況によっては多少営業時間が変更する可能性もございます。

 

大変お手数ですが、ご来店を予定される際は

事前に

asterimのLINEから http://line.me/R/ti/p/%40rgk7687j

(LINEアプリの友だちタブを開き、
画面右上にある友だち追加ボタン>[QRコード]を
タップして、コードリーダーでスキャンしてください。
友達追加となっていますが、タップして「トーク」を選ぶと友達追加せずに
トークできます)

 

もしくは

吉田個人の携帯 09064847065 へ

ご連絡いただけると助かります。

 

ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願い致します。